The inaratravel.com site is the property of Inara Travell SpA with share capital of CLP 1,000,000, registered in the Commercial Registry (S.I.I.) of Santiago, Chile, under number R.U.T  76.699 .246-3 whose registered office is located: Nueva Providencia 2250, Oficina 1504, Providencia, Santiago - Chile Tel: +56 23 245 14 12

 

Site users can contact the webmaster by email at : sales@inaratravel.com

The inaratravel.com site is hosted on WIX  whose registered office is based on this website www.wix.com.

​

The user of the inaratravel.com site acknowledges having checked that his computer configuration does not contain any virus and that it is in perfect working order. The user also acknowledges having read this legal notice and undertakes to comply with it.

​

The user of the inaratravel.com site acknowledges having the necessary means to access and use this site with a certain minimum comfort of navigation:

* Screen: The website is responsive web design. It will adapt according to your resolution however a minimum recommended resolution of 1280x900 pix for viewing on a computer is required. 

The user acknowledges having been informed that the inaratravel.com site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, computer difficulties, difficulties related to telecommunications networks or technical difficulties.

​

For maintenance reasons, Inaratravel.com may interrupt access to the site and will endeavor to notify users in advance.

​

Inara Travel SPA cannot be held liable for any direct or indirect damage that may result from access to or use of the site, including inaccessibility, loss of data, deterioration, destruction or viruses that may affect the computer equipment of the user, and/or the presence of viruses on its site.

The user declares that the cost of access and navigation on the inaratravel.com site is his sole responsibility.

In the event that the user accesses the inaratravel.com site from a State other than Chile; he also undertakes to ensure compliance with locally applicable legislation.

 

 Information on the content of the site

The information provided on inaratravel.com they are for informational purposes. Inara Travel Spa cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information published on the site.

Inara Travel Spa makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors or omissions, for the lack of availability of information and services. Consequently, the user acknowledges using this information under his exclusive responsibility.

 

Personal data

Inara Travel Spa: New Providencia 2250, Oficina 1504, Providencia, Santiago - Chile Tel: +56 23 245 14 12, email: 

The user is informed in particular that the personal information communicated by the user through the forms present on the site is intended for Inara Travel Spa and may possibly be communicated to third parties. The user has the right to oppose this transfer by writing to the address mentioned above.

The personal data that users may be required to provide are on a voluntary basis. In the event that users do not provide this information, Inra Travel Spa will not be able to process the corresponding files.

​

Cookies

The user is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his navigation software.

The cookie is a block of data that does not identify the user but is used to record information relating to navigation on our site. The purpose of using these cookies is to carry out traffic analyses, audience measurements, in order to improve the quality of the site.

The user has a right of access, rectification or deletion of the personal data communicated by means of the cookie under the conditions indicated above.

The personal information concerning the user is intended for Inara Travel Spa and will not be transmitted to third parties. Inara Travel Spa declines all responsibility in the event of recovery of this information illegally by a pirate or any operation recognized as being piracy (phishing or phishing, etc.).

​

Legal compliance

Inara Travel Spa informs users of the inaratravel.com site that all the laws and regulations in force are applicable to the Internet.

Users of the inaratravel.com site are notably required to respect – the provisions relating to IT, files and freedoms.

They must also refrain, with regard to the personal data to which they have access, from any collection, from any misuse, and in general, from any act likely to infringe the privacy or reputation of individuals. .

​

The INARA TRAVEL brand and the logos appearing on the site are registered trademarks.

​

Modification of the legal notices

Inara Travel Spa reserves the right to modify the mentions at any time. The user therefore undertakes to consult it regularly.

​

Applicable law in the event of a dispute

The applicable law is Chilean law.

​

Attribution of jurisdiction

For any dispute, the exclusive jurisdiction of the courts of Santiago de Chile is granted, applying Chilean law.